DoroTree -  תוכנה לגניאולוגיה יהודיתDoroTree -  תוכנה לגניאולוגיה יהודיתDoroTree -  תוכנה לגניאולוגיה יהודית


DoroTree הינה תוכנה מהפכנית לעוסקים בגניאולוגיה יהודית.

באמצעות DoroTree ניתן:

  • להדפיס את המידע בעברית או באנגלית.
  • לשמור שמות באותיות עבריות - גם בלי מערכת הפעלה תומכת עברית.
  • ליצור דוחות יארצייט.
  • לנוע בנוחות בין הדורות השונים.
  • להעביר בקלות מידע לקרובי משפחה בחו"ל, באמצעות ממשק רב-לשוני ידידותי.
  • להמיר תאריכים מספירה עברית לגרגוריאנית, ולהיפך.
  • לסמן קורבנות השואה באמצעות צלמית מיוחדת.
  • לגלוש ישירות לאתרי גניאולוגיה יהודית באינטרנט.
  • לקבל שרותי תמיכה באמצעות דואל, טלפון או פקס, בארה"ב, אנגליה, צרפת וישראל.

DoroTree פותחה תוך שימת דגש על ממשק ידידותי. לכן נעשה מאמץ לעצב את כל הפעולות השונות עם התאמה לסטנדרד.

DoroTree עובדת עם שני מערכי תווים במקביל: ה"לטיניים" (אנגלית, צרפתית, גרמנית, ספרדית או פורטוגזית) משמאל, והעבריים מימין. (אפשר להקליד ולהציג תווים עבריים גם עם מערכת הפעלה שאינה תומכת בעברית. אל התוכנה מצורפת מקלדת עברית וירטואלית שמאפשרת עבודה עם עברית.)

השימוש באפשרות, הבלעדית ל-DoroTree, של רב-לשוניות, אינו חובה. ניתן גם להזין עץ משפחה בשפה אחת בלבד.

בניית מסד נתונים משפחתי בעברית בלבד

יתכן שהיכרותכם עם השפה העברית גבוהה, ותחליטו לבסס את המידע על תווים עבריים בלבד. זה אפשרי, אך עם זאת, אין כיום מסד נתונים יהודי מרכזי התומך בתווים עבריים. משמעות הדבר, שאם לא תזינו את השמות גם בתווים "לטיניים", לא תוכלו לשמור את עץ המשפחה שלכם אף לא באחד ממסדי הנתונים הבאים: בית התפוצות, Jewishgen או JGFF.

שפת הממשק ניתנת לשינוי בין אנגלית, עברית צרפתית, פורטוגזית וספרדית. שינוי כזה ישפיע על הממשק בלבד ולא על המידע במסד הנתונים המשפחתי. תכונה זו תורמת לקלות העברת המידע בין קרובי משפחה ברחבי העולם.

תכונות ושיפורים

תמונות
DoroTree מסוגלת ליבא את כל פורמטי התמונה המקובלים - אפשר לכלול עבור אדם כמה תמונות שתחפצו.

כתיבה אוטומטית
התוכנית מספקת תכונת כתיבה אוטומטית ("Write ahead"), שמשלימה שמות משפחה ושמות מקום לאחר הקלדה חלקית. תכונה זו מבוססת על מאגר פנימי של שמות שהוקלדו קודם לכן.

פורמטי תאריך
ניתן לבחור את פורמט התאריך הרצוי להצגה והזנה, מתוך מבחר גדול.

המרות תאריך
DoroTree מספקת שדות עבור תאריך עברי ולועזי בנפרד. DoroTree באה גם עם ממיר תאריכים - באמצעות לחיצה על מקש העכבר, תוכלו להמיר תאריך עברי ללועזי, או להיפך.

כפתור השקיעה
היממה היהודית מתחילה בשקיעה, לעומת היממה הלועזית שמתחילה בחצות הלילה. בזמן שבין השקיעה לחצות, התאריך העברי הפך כבר "ליום הבא", בעוד התאריך הלועזי טרם השתנה.

אם לידה, נישואין או מוות התרחשו בפרק הזמן הנ"ל, אזי לחצו על כפתור השקיעה שבין שדות התאריכים. התמונה תשתנה משמש לירח. אם תלחצו עתה בשנית על כפתור המרת התאריך, יומר התאריך בהתאם.

שמות בעברית ובאידיש
האם אי פעם בילבלה אתכם כמות השמות שהיתה לקרוב משפחה שלכם שחי כמה דורות אחורה?

האם לסבתא-רבא שלכם קראו דורותי אתל דבורה ברשומות הרשמיות, ובו בזמן איטה דבורה ברשומות היהודיות?

כיצד אפשר ליצג עובדה זו, בלי להזין חמישה שמות שונים בשדה השם הפרטי - דבר שלא יודפס כראוי בשום דו"ח של עץ משפחה?

האם התוכנה שברשותכם מאפשרת לכם להציג בעץ המשפחה שמות עבריים ואידיים גם כן?

באמצעות DoroTree, ניתן לקבוע אילו שמות ושדות שונים יופיעו בתדפיס עץ המשפחה. מה שאתם לא רוצים לראות, לא יוצג.

OnkelUs - מתרגם שמות פרטיים
כעוסקים בגניאולוגיה יהודית, אתם רוצים להזין את שמות בני משפחתכם כפי שאתם מכירים אותם בשפה המקורית - עברית, אידיש או לדינו.

אם אינכם יודעים עברית, או אינכם יודעים לכתוב עברית, אל דאגה! שרות OnkelUs מאת DoroTree, יעזור לכם לעשות זאת עם שמות עבריים ואידיים רבים.

אם ידוע לכם ששם סבכם היה Moses או Moshe - רק הקישו על השם עם הכפתור הימני של העכבר, ו-OnkelUs יתרגם אותו לשם עברי באותיות עבריות!

מקלדת עברית
אם לא מותקנת על מחשבכם גירסה תומכת עברית של Windows, אזי בתחתית מסך הזנת הנתונים מימין, קיים כפתור מקלדת עברית. אם תלחצו עליו, תופיע מקלדת עברית על המסך.

האותיות העבריות ממוינות בסדר עולה לשם הקלה על ההקלדה.

אם ברצונכם להשתמש במקלדת העברית הוירטואלית - התמקדו על השדה אליו ברצונכם להזין, והקלידו באמצעות העכבר על האותיות העבריות הרצויות.

קורבנות השואה
גינאולוגים רבים העוסקים במשפחות יהודיות ממוצא ארופאי, יגלו כי רבים מבני משפחתם נספו בשואה.

עם DoroTree אפשר לסמן את קורבנות השואה באמצעות סמל מיוחד בזמן הזנה. אפשר גם להוסיף סמל זה לתדפיס העץ.

GEDCOM
אפשר לאתחל את עץ המשפחה שלכם ב-DoroTree, על-ידי יבוא נתונים בפורמט GEDCOM מתוכנה אחרת.

(GEDCOM הינו פורמט בינלאומי סטנדרטי, המאפשר העברת נתונים בין גניאולוגים העובדים עם תוכנות שונות. רוב תוכנות הגניאולוגיה מספקות אפשרות ליבא נתונים מקובצי GEDCOM, וליצא נתונים אל קבצים מסוג זה.)

DoroTree מספקת את שרותי GEDCOM הבאים:

יצוא: בניית קובץ GEDCOM ממסד הנתונים השמור ב-DoroTree.
יבוא עץ חדש: יבוא עץ משפחה מתוכנה אחרת. (במקרה זה ישמרו מספרי הזיהוי של האנשים כפי שסופקו מהתוכנה המיצאת.)
הוספה לעץ קיים: יבוא עץ משפחה מתוכנה אחרת, והוספתו למסד הנתונים הקיים ב-DoroTree. (כאן יסופקו מספרי זיהוי חדשים לאנשים.)
יבוא מיוחד: נסיון ליבא שדות עבריים מתוכנה גניאולוגית אחרת.


כדי ליראות את הפלייר שלנו בעברית לחץ כאן.

כדי ליראות את הפלייר שלנו באנגלית לחץ כאן.